Once upon a time there was a family of goats: a goat, three kids and a mother goat. They went into the forest to pick fresh buds. When the first one went, a wolf saw him.
- Where are you going, you little goat? (in a thick voice)
- I'm going to the branch. (in a thin voice)
- Aren't you afraid I'll eat you? (in a thick voice)
- Oh, I'm scared! (in a thin voice)
- Why are you talking in such a thin voice? (thick voice)
- Because I am afraid. Eat the other one because it's fatter. (in a thin voice)
Then came the inner workings.
- Where are you going, you little goat? (in a thick voice)
- I'm going to the branch. (in a thin voice)
- Aren't you afraid I'll eat you? (in a thick voice)
- Oh, I'm scared! (in a thin voice)
- Why are you talking in such a thin voice? (thick voice)
- Because I am afraid. Eat the other one because it's fatter. (in a thin voice)
Then came the biggest one.
- Where are you going, you little goat? (in a thick voice)
- I'm going to the branch. (in a thin voice)
- Aren't you afraid I'll eat you? (in a thick voice)
- Oh, I'm scared! (in a thin voice)
- Why are you talking in such a thin voice? (thick voice)
- Because I am afraid. Eat the one after me, because it's a buck. (in a thin voice)
Then came the goat.
- Where are you going, you goat? (in a thick voice)
- I'm going to the branch. (in a thick, loud voice)
- Aren't you afraid I'll eat you? (in a thick voice)
- I'm not afraid because I have two pairs of guns above my head, dusty bags between my legs. Run away, if you value your life! (in a thick, strong voice, shouting)
Ho, ho, the wolf got scared and ran away! He still runs today, if he hasn't stopped before. It's the end, run away from him!
(Ágnes Kovács: Folk tales for kindergarten children)
